Tham khảo Xa lộ Liên tiểu bang 8

Chú thích

  1. 1 2 3 Warring, KS (9 tháng 1 năm 2008). “Interstate 8 Freeway Interchanges” (PDF). California Numbered Exit Uniform System. Sacramento: California Department of Transportation. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2009. 
  2. 1 2 3 4 Arizona Department of Transportation (31 tháng 12 năm 2006). “2006 ADOT Highway Log” (PDF). Phoenix: Arizona Department of Transportation. tr. 1–8. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 26 tháng 3 năm 2009. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2008. 
  3. ↑ Federal Highway Administration (25 tháng 3 năm 2015). National Highway System: California (South) (PDF) (Bản đồ). Scale not given. Washington, DC: Federal Highway Administration. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2015. 
  4. ↑ Federal Highway Administration (7 tháng 5 năm 2015). Arizona (PDF) (Bản đồ). Scale not given. Washington, DC: Federal Highway Administration. Truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2015. 
  5. ↑ Natzke, Stefan; Neathery, Mike & Adderly, Kevin (20 tháng 6 năm 2012). “What is the National Highway System?”. National Highway System. Washington, DC: Federal Highway Administration. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2012. 
  6. ↑ National Park Service. “Juan Bautista de Anza National Historic Trail Guide: Imperial County”. National Park Service. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2008. 
    National Park Service. “Juan Bautista de Anza National Historic Trail Guide: Yuma County”. National Park Service. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2008. 
    National Park Service. “Juan Bautista de Anza National Historic Trail Guide: Maricopa County”. National Park Service. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2008. 
    National Park Service. “Juan Bautista de Anza National Historic Trail Guide: Pinal County”. National Park Service. Truy cập ngày 6 tháng 10 năm 2008. 
  7. ↑ Thomas Brothers (1998). San Diego County Road Atlas (Bản đồ). 1:316,800. Irvine, CA: Thomas Brothers. tr. 1232. ISBN 0-88130-902-8. OCLC 38909538. 
  8. 1 2 Google. Acme Mapper (Bản đồ). Acme Maps. Truy cập ngày 28 tháng 4 năm 2013. 
  9. ↑ Sanchez, Leonel (19 tháng 10 năm 1995). “Border Patrol Will Open Checkpoint on I-8”. San Diego Union-Tribune. tr. A1. OCLC 25257675. 
  10. ↑ Vigil, Jennifer (21 tháng 9 năm 2003). “State Asked for Barriers to Stop I-8 Cross-overs”. San Diego Union-Tribune. tr. B1. OCLC 25257675. 
  11. ↑ “Smugglers Make East County Highways Deadly”. San Diego Union-Tribune. 13 tháng 10 năm 2005. tr. B13. OCLC 25257675. 
  12. 1 2 3 The Road Atlas: United States, Canada, and Mexico (Bản đồ). Rand McNally. 2008. tr. 15,17. ISBN 978-0-528-93961-7. 
  13. 1 2 3 4 5 California Road Atlas and Driver's Guide (Bản đồ). Thomas Brothers Maps. 2000. tr. 107,111,112,212,213,214,V. ISBN 978-1-58174-110-0. 
  14. 1 2 3 4 5 Rand McNally (2008). The Road Atlas: United States, Canada, and Mexico (Bản đồ). 1"≈25 miles. Chicago: Rand McNally. tr. 15. ISBN 978-0-528-93961-7. OCLC 173493291. Rand McNally (2008). The Road Atlas: United States, Canada, and Mexico (Bản đồ). 1"≈3 miles. Chicago: Rand McNally. tr. 17. Bản đồ lồng San Diego. ISBN 978-0-528-93961-7. OCLC 173493291. 
  15. 1 2 3 McVicar, Jim (9 tháng 5 năm 1985). “I-8 grade challenges the motorist”. The San Diego Union. tr. II7. OCLC 13155544. 
  16. ↑ Hudson, Ken (8 tháng 3 năm 1966). “Screen To Curb Devilish Wind”. The San Diego Union. tr. A17. OCLC 13155544. 
  17. ↑ Federal Highway Administration (29 tháng 2 năm 2012). “Previous Interstate Facts of the Day”. Celebrating the Eisenhower Interstate Highway System. Federal Highway Administration. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2012. 
  18. ↑ Pittman (1995), tr. 341.
  19. ↑ California Assembly. “Sections 250–257”. Streets and Highway Code. Legislative Counsel of California. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2011. 
  20. ↑ California Assembly. “Sections 260–284”. Streets and Highway Code. Legislative Counsel of California. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2011. 
  21. ↑ Cadd, Dennis (ngày 13 tháng 2 năm 2012). “Officially Designated Scenic Highways”. Scenic Highway Program. California Department of Transportation. Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2012. 
  22. ↑ California Department of Transportation; California State Transportation Agency (tháng 1 năm 2015). 2014 Named Freeways, Highways, Structures and Other Appurtenances in California. Sacramento: California Department of Transportation. tr. 14, 233. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 30 tháng 5 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2015. 
  23. ↑ Hoffman, Geralyn Marie; Gamble, Lynn H.; San Diego State University Institute for Regional Studies of the Californias (2006). A Teacher's Guide to Historical and Contemporary Kumeyaay Culture. San Diego: San Diego State University Institute for Regional Studies of the Californias. tr. 24. ISBN 978-0-925613-51-6. OCLC 173480703. 
  24. ↑ California Department of Transportation (2014). “All Traffic Volumes on CSHS”. Sacramento: California Department of Transportation. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2016. 
  25. 1 2 Google Maps – Overview Map of I-8 in Arizona (Bản đồ). Google, Inc thiết kế bản đồ. Google, Inc. Truy cập ngày 11 tháng 4 năm 2008. 
  26. ↑ Arizona Department of Transportation. Exit 200 eastbound overhead (Highway guide sign). Casa Grande, AZ: Arizona Department of Transportation. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2012. 
  27. ↑ Arizona Department of Transportation (2014). “Average Annual Daily Traffic” (PDF). Arizona Department of Transportation. Truy cập ngày 14 tháng 12 năm 2016. 
  28. ↑ Collom, Lindsey (29 tháng 1 năm 2011). “Arizona, Federal Officials Target Smugglers on Interstate 8”. The Arizona Republic (Phoenix). OCLC 2609778. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2014. 
  29. ↑ Public Roads Administration (14 tháng 8 năm 1957). Official Route Numbering for the National System of Interstate and Defense Highways as Approved by the American Association of State Highway Officials (Bản đồ). Scale not given. Washington, DC: Public Roads Administration. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2012. 
  30. 1 2 “Route Renumbering: New Green Markers Will Replaces Old Shields” (PDF). California Highways and Public Works 43 (1–2): 11–14. March–April 1964. ISSN 0008-1159. OCLC 7511628. Truy cập ngày 8 tháng 3 năm 2012. 
  31. 1 2 3 California State Assembly. “1963 Session of the Legislature”. 1963 Session of the Legislature. Statutes of California. State of California. Ch. 385. 
  32. ↑ Mack, Joseph (May–June 1950). “Alvarado Canyon”. California Highways and Public Works (California Division of Highways) 29 (4): 42–43. OCLC 7511628. 
  33. ↑ “State Asks Bids For Link in U.S. 80 Project Here”. The San Diego Union. 6 tháng 1 năm 1959. tr. A13. OCLC 13155544. 
  34. ↑ “Freeway Link Opens Tomorrow on U.S. 80”. The San Diego Union. 23 tháng 4 năm 1962. tr. A18. OCLC 13155544. 
  35. ↑ “State C of C Urges New Roads in Area”. The San Diego Union. 23 tháng 8 năm 1962. tr. C17. OCLC 13155544. 
  36. ↑ Brooks, Joe (7 tháng 1 năm 1965). “More Freeway Center Barriers Are Planned”. The San Diego Union. tr. A21. OCLC 13155544. 
  37. ↑ California State Assembly. “1959 Session of the Legislature”. 1959 Session of the Legislature. Statutes of California. State of California. Ch. 1062. 
  38. ↑ “Alternate Routes Studied For Midway Area Freeways”. The San Diego Union. 27 tháng 8 năm 1962. tr. A17. OCLC 13155544. 
  39. ↑ “Light Industry Center Urged For Midway-Frontier Area”. The San Diego Union. 15 tháng 8 năm 1962. tr. A17. OCLC 13155544. 
  40. ↑ “$11 Million Interchange Projected”. The San Diego Union. 16 tháng 3 năm 1965. tr. A15. OCLC 13155544. 
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Thomas, Ryland; Williamson, Samuel H. (2019). “What Was the U.S. GDP Then?”. MeasuringWorth. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2019.  United States Gross Domestic Product deflator figures follow the Measuring Worth series.
  42. ↑ “Fund Loss Feared For State Highways Under Transit Plan”. The San Diego Union. 11 tháng 5 năm 1966. tr. A22. OCLC 13155544. 
  43. ↑ James, Paul (1 tháng 8 năm 1966). “Interstate 5 Will Have 36 Interchanges For Easy Travel”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  44. ↑ Brown, Joe (26 tháng 3 năm 1967). “'Stack' Like Plate Of Spaghetti”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  45. ↑ “$11 Million Interchange To Link Freeways”. The San Diego Union. 4 tháng 12 năm 1966. tr. B4. OCLC 13155544. 
  46. 1 2 “Interstate 5 and 8 Ramps to Close”. The San Diego Union. 27 tháng 2 năm 1968. tr. C1. OCLC 13155544. 
  47. ↑ “Council Approves 109 Freeway Route”. The San Diego Union. 29 tháng 12 năm 1967. tr. B3. OCLC 13155544. 
  48. 1 2 “Ground Broken For Beach Freeway”. The San Diego Union. 24 tháng 9 năm 1968. tr. C3. OCLC 13155544. 
  49. ↑ “Interstate 5–8 Revisions Due On Monday”. The San Diego Union. 3 tháng 8 năm 1968. tr. B1. OCLC 13155544. 
  50. ↑ Clance, Homer (25 tháng 2 năm 1969). “2,000 To 3,000 Building Men Idled By Rain”. The San Diego Union. tr. B8. OCLC 13155544. 
  51. ↑ Scarr, Lew (26 tháng 9 năm 1969). “Dedication of Ocean Beach Freeway Slated”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  52. ↑ California State Assembly. “1972 Session of the Legislature”. 1972 Session of the Legislature. Statutes of California. State of California. Ch. 1216. 
  53. ↑ “Bids on 4 Southland Road Projects Called”. Los Angeles Times. 24 tháng 3 năm 1964. tr. 22. OCLC 3638237. 
  54. ↑ “Contract Let For Widening of Interstate 8”. The San Diego Union. 31 tháng 3 năm 1967. tr. B11. OCLC 13155544. 
  55. ↑ “I-8 Freeway Improvement Pact OKd”. The San Diego Union. 20 tháng 2 năm 1974. tr. B4. OCLC 13155544. 
  56. ↑ Staff (25 tháng 7 năm 1974). “City Asks Interchange Construction”. The San Diego Union. tr. B3. OCLC 13155544. 
  57. ↑ “Roadwork Begins In Area”. The San Diego Union. 31 tháng 10 năm 1974. tr. B3. OCLC 13155544. 
  58. ↑ “Interchange Project Nears Green Light”. The San Diego Union. 20 tháng 5 năm 1981. tr. B3. OCLC 13155544. 
  59. ↑ Grimaldi, James (30 tháng 5 năm 1985). “El Cajon Freeway Ramps to Open Soon”. Evening Tribune. tr. B6. OCLC 37687666. 
  60. ↑ Jahn, Ed (25 tháng 10 năm 1985). “Ramps are Opened Between Northbound I-15 and I-8”. The San Diego Union. tr. B2. OCLC 13155544. 
  61. ↑ Taylor, Kathie (5 tháng 12 năm 1986). “Detour-Sign Watchers Have Field Day at Interchange”. Evening Tribune. tr. B22. OCLC 37687666. 
  62. ↑ Hudson, Ken (1 tháng 5 năm 1977). “Traffic Congestion Plagues Interstate 8”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  63. ↑ “New Mission Gorge Exit on I-8 to Open Today”. Los Angeles Times. 23 tháng 8 năm 1979. tr. SD A10. OCLC 3638237. 
  64. ↑ Fuentes, Henry (20 tháng 4 năm 1984). “CalTrans Study Says Interstate 8 Stretch is Busiest Artery in Area”. The San Diego Union. tr. B3. OCLC 13155544. 
  65. ↑ Okerblom, Jim (20 tháng 9 năm 1987). “Interstate 8 from College Avenue to Waring is the Amazon of Freeways”. The San Diego Union. tr. B6. OCLC 13155544. 
  66. ↑ Kucher, Karen (3 tháng 3 năm 1992). “Lane-Widening May Snarl Traffic on I-8”. San Diego Union-Tribune. tr. B1. OCLC 25257675. 
  67. ↑ Okerblom, Jim (28 tháng 10 năm 1987). “Stoplight on I-8 May Ease Traffic”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  68. ↑ Carson, Daniel (29 tháng 10 năm 1987). “Stoplight Turned Red by Protests”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  69. 1 2 3 McVicar, Jim (19 tháng 5 năm 1970). “San Diego-Yuma Freeway Dream Nearing Fruition”. The San Diego Union. tr. B3. OCLC 13155544. 
  70. 1 2 Vance, Fred (8 tháng 6 năm 1975). “New Road Links San Diego, Yuma”. Los Angeles Times. tr. G3. OCLC 3638237. 
  71. ↑ McVicar, Jim (7 tháng 3 năm 1985). “Out of Way-side Ellis Rest stop still remembered”. The San Diego Union. tr. B4. OCLC 13155544. 
  72. 1 2 3 Harrison, Donald (25 tháng 5 năm 1975). “Last Section Of Interstate 8 To Yuma Opens Thursday”. The San Diego Union. tr. B10. OCLC 13155544. 
  73. ↑ “Top Priority Urged On S.D, Oceanside Freeway Sections”. The San Diego Union. 28 tháng 5 năm 1963. tr. A18. OCLC 13155544. 
  74. ↑ “Bids For US 80 Extension Asked”. The San Diego Union. 24 tháng 9 năm 1963. tr. B1. OCLC 13155544. 
  75. ↑ “San Diego County Freeway System”. The San Diego Union. 22 tháng 2 năm 1965. tr. A3. OCLC 13155544. 
  76. ↑ Van Denburgh, Russell (7 tháng 1 năm 1965). “Freeway System Big, Growing”. The San Diego Union. tr. C6. OCLC 13155544. 
  77. ↑ California Division of Highways (tháng 9 năm 1965). “I-8 East of El Cajon”. California Highways and Public Works 44 (5): 40–41. OCLC 7511628. 
  78. ↑ “State To Ask Bids On Alpine Road Link”. The San Diego Union. 13 tháng 10 năm 1964. tr. B1. OCLC 13155544. 
  79. ↑ Staff (25 tháng 2 năm 1965). “Money For Freeway West Of Alpine OKd”. The San Diego Union. tr. A33. OCLC 13155544. 
  80. ↑ “State Awards Freeway Job”. The San Diego Union. 7 tháng 8 năm 1965. tr. B20. OCLC 13155544. 
  81. ↑ “Work Set To Start On New Freeway Link”. The San Diego Union. 29 tháng 9 năm 1965. tr. A21. OCLC 13155544. 
  82. ↑ “State Reviews Low Road Bid For US 80”. The San Diego Union. 13 tháng 11 năm 1963. tr. A17. OCLC 13155544. 
  83. ↑ “Jacumba Grade Opens Tomorrow”. The San Diego Union. 2 tháng 5 năm 1965. tr. A22. OCLC 13155544. 
  84. 1 2 Ainsworth, Ed (22 tháng 5 năm 1966). “Jacumba Ready For Big Moment”. Los Angeles Times. tr. F6. OCLC 3638237. 
  85. ↑ California Division of Highways (tháng 1 năm 1964). “Mountain Springs Grade”. California Highways and Public Works 43 (1): 43–44. OCLC 7511628. 
  86. ↑ Zimmerman, Robert (26 tháng 3 năm 1963). “Atom Blasts Won't Build New US 80”. The San Diego Union. tr. A11. OCLC 13155544. 
  87. ↑ Kaye, Peter (9 tháng 3 năm 1963). “Steel Is Taming Devil's Canyon”. The San Diego Union. tr. A1. OCLC 13155544. 
  88. ↑ “$42 Million County Road Fund OKd”. The San Diego Union. 30 tháng 10 năm 1964. tr. A1–A2. OCLC 13155544. 
  89. ↑ “$12 Million Allocated for Work on Freeways”. Los Angeles Times. 27 tháng 5 năm 1965. tr. A2. OCLC 3638237. 
  90. ↑ “Bids To Be Sought For Building Freeway In Laguna Mountains”. The San Diego Union. 14 tháng 9 năm 1965. tr. A15. OCLC 13155544. 
  91. ↑ “Contract Let For $3 Million US 80 Job”. The San Diego Union. 29 tháng 1 năm 1966. tr. B1. OCLC 13155544. 
  92. ↑ Staff (1 tháng 8 năm 1967). “Community's Name Argument Resumes”. Los Angeles Times. tr. A2. OCLC 3638237. 
  93. ↑ “$6.5 Million Road Job Let”. The San Diego Union. 18 tháng 4 năm 1967. tr. B3. OCLC 13155544. 
  94. ↑ Staff (1 tháng 5 năm 1967). “Contract Let for Segment of Freeway”. Los Angeles Times. tr. 28. OCLC 3638237. 
  95. ↑ “Smog Problem Eyed By El Cajon Council”. The San Diego Union. 20 tháng 10 năm 1967. tr. B3. OCLC 13155544. 
  96. ↑ Staff (22 tháng 10 năm 1967). “Bid Opening Set on Interstate 8”. Los Angeles Times. tr. 26. OCLC 3638237. 
  97. ↑ “Freeway Building Continues To Tie In County Cities”. The San Diego Union. 12 tháng 5 năm 1968. tr. B4. OCLC 13155544. 
  98. ↑ “3-Mile Interstate 8 Freeway Job Let”. The San Diego Union. 23 tháng 8 năm 1968. tr. B8. OCLC 13155544. 
  99. ↑ Hudson, Ken (8 tháng 9 năm 1968). “Million Points of Dynamite Slated to Clear Way for Interstate 8 Route”. The San Diego Union. tr. B2. OCLC 13155544. 
  100. ↑ Hudson, Ken (12 tháng 2 năm 1969). “Interstate 8 Alpine Section Opens April 21”. The San Diego Union. tr. B3. OCLC 13155544. 
  101. ↑ “Freeway Link Opens At Alpine”. The San Diego Union. 20 tháng 4 năm 1969. tr. B2. OCLC 13155544. 
  102. ↑ Hudson, Ken (23 tháng 5 năm 1969). “Interstate 8 Section Opened Near Alpine”. The San Diego Union. tr. B3. OCLC 13155544. 
  103. ↑ “Mountain Freeway Link Progresses”. The San Diego Union. 25 tháng 1 năm 1970. tr. B3. OCLC 13155544. 
  104. 1 2 “County Freeways Dealt $47 Million”. The San Diego Union. 24 tháng 4 năm 1970. OCLC 13155544. 
  105. ↑ Stone, Joe (26 tháng 5 năm 1970). “Highway Group Gets Scenic Tour”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  106. ↑ Clance, Homer (19 tháng 3 năm 1968). “18 Highway Projects Get Top Priority”. The San Diego Union. tr. C1. OCLC 13155544. 
  107. ↑ “Area's Freeways Losing Race With The Population”. The San Diego Union. 22 tháng 9 năm 1968. tr. B4. OCLC 13155544. 
  108. ↑ “$26.8 Million Freeway Jobs OKd in County”. The San Diego Union. 22 tháng 10 năm 1969. tr. B3. OCLC 13155544. 
  109. ↑ Clance, Homer (9 tháng 8 năm 1970). “Area Freeway Work Costs $107.5 Million”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  110. ↑ Staff (10 tháng 5 năm 1971). “Improving of Highway Link Sought”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  111. ↑ Staff (26 tháng 11 năm 1971). “Interstate 8 Bids Called By State”. The San Diego Union. tr. B3. OCLC 13155544. 
  112. ↑ Stewart, John (20 tháng 2 năm 1972). “430-Foot-High Bridge Planned For Route 8”. The San Diego Union. tr. B3. OCLC 13155544. 
  113. ↑ Kistler, Robert (29 tháng 3 năm 1972). “Money Problems Delay $150 Million in Freeway Work”. Los Angeles Times. tr. A1. OCLC 3638237. 
  114. ↑ “Public's Mood Shifts Away From Freeways”. The San Diego Union. 8 tháng 1 năm 1974. tr. X16. OCLC 13155544. 
  115. ↑ “Pine Valley Creek Bridge Dedicated”. The San Diego Union. 24 tháng 11 năm 1974. tr. B1, B4. OCLC 13155544. 
  116. ↑ “San Diego”. Los Angeles Times. 18 tháng 1 năm 1979. tr. SD2. OCLC 3638237. 
  117. ↑ Padilla, Steve (30 tháng 5 năm 1987). “1st 65 mph Sign Put Up East of El Cajon”. The San Diego Union. tr. B1. OCLC 13155544. 
  118. ↑ Google Maps – Interstate 8 (Bản đồ). Google, Inc thiết kế bản đồ. Google, Inc. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2014. 

Nguồn khác

  • Pittman, Ruth (1995). Roadside History of California. Missoula, Montana: Mountain Press Publishing Company. ISBN 0-87842-318-4. OCLC 32396018. 
  • Trimble, Marshall (2004). Roadside History of Arizona (ấn bản 2). Missoula, Montana: Mountain Press Publishing Company. ISBN 0-87842-471-7. OCLC 12945147. 

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Xa lộ Liên tiểu bang 8 http://www.aaroads.com/california/i-008_ca.html http://www.aaroads.com/guide.php?page=i0008az http://mapper.acme.com/?ll=32.69646,-116.08944&z=1... http://www.azcentral.com/news/articles/2011/01/29/... http://www.floodgap.com/roadgap/209/ http://www.gbcnet.com/ushighways/history/1964_rout... http://www.interstate-guide.com/i-008.html http://www.measuringworth.com/datasets/usgdp/ http://www.solideas.com/DeAnza/TrailGuide/Imperial... http://www.solideas.com/DeAnza/TrailGuide/Maricopa...